Maßgeblich ist die ukrainische Fassung dieses Dokuments
Datenschutzerklärung
Letzte Fassung - 11. Oktober 2026
Wer wir sind
Svitlochas ist eine App und Webseite der Korysnyk LTD (England und Wales, Registernummer 16942523, 128 City Road, London, EC1V 2NX). Kontakt - admin@korysnyk.care
Welche Daten wir verarbeiten
- Die Adresse oder Abschaltgruppe, die Sie wählen. Die App sendet die Kennung der gewählten Gruppe und des Hauses an unseren Server, um den Plan anzuzeigen
- Technische Anfragedaten - IP-Adresse und Zeitpunkt der Anfrage in den Serverprotokollen
- Ihre Adressliste, deren Namen und die Benachrichtigungseinstellungen werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert
- Die Webseite speichert die gewählte Sprache in einem Cookie und im Browserspeicher
Was wir nicht tun
Wir verlangen keine Registrierung, erheben weder Namen noch Telefonnummer oder E-Mail, nutzen keine Werbung und geben keine Daten an Dritte weiter, mit Ausnahme der unten beschriebenen Website-Analyse. Die mobile App enthält keine Analysedienste Dritter
Analyse und Cookies
Auf den Websites svitlochas.care und app.svitlochas.care verwenden wir Google Analytics, einen Dienst von Google, um zu verstehen, wie viele Personen die Website besuchen und welche Seiten sie öffnen. Der Dienst wird erst nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Hinweis aktiviert. In der mobilen App gibt es kein Google Analytics
- Mit Ihrer Zustimmung setzt Google Analytics Cookies, deren Namen mit _ga beginnen, und erhält Angaben zu den aufgerufenen Seiten, zum ungefähren Standort anhand der ip Adresse sowie zu Geräte- und Browsertyp
- Google verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag zu eigenen Bedingungen und kann sie in Länder außerhalb Ihres Landes übermitteln
- Das Cookie cookie_consent speichert Ihre Auswahl sechs Monate lang, das Cookie locale die gewählte Sprache. Sie sind für den Betrieb der Website erforderlich und dienen nicht der Nachverfolgung
- Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende der Website ändern. Bei Ablehnung wird die Analyse nicht geladen
Wozu wir die Daten benötigen
Um den Abschaltplan für die gewählte Adresse anzuzeigen und zu aktualisieren
Wie lange wir die Daten aufbewahren
Technische Serverprotokolle werden nicht länger aufbewahrt, als es für Betrieb und Schutz des Dienstes nötig ist. Der Vermerk, dass eine Straße abgefragt wurde, ist keiner Person zugeordnet
Berechtigungen der App
- Benachrichtigungen - um an Abschaltungen zu erinnern
- Exakte Alarme - damit Erinnerungen pünktlich kommen
- Start nach Neustart - um Erinnerungen wiederherzustellen
Ihre Rechte
Sie können die Daten der App löschen, indem Sie die App deinstallieren oder ihre Daten leeren. Um technische Einträge auf dem Server löschen zu lassen, schreiben Sie an admin@korysnyk.care
Kinder
Der Dienst ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt
Änderungen
Änderungen dieser Erklärung veröffentlichen wir auf dieser Seite
Zur Startseite